If you’re looking to hide a doorway in plain sight, then one simple method is the faux bookcase approach. The key to making it look convincing is detail.
Shelving, a base and book spines give an authentic look. Simply glue some bookends to the door and it creates a secret handle.
You might want to make the books look as intimidating or as boring as possible to make sure nobody attempts to grab one.